غزل شمارهٔ ۱۰۲۶

✦ Il significato di questo ghazal

Apri un distico per la sua pagina: traduzione, commento, parole difficili.

1. G1026:1 گرچه نه به دریاییم دانه گهریم آخرورچه نه به میدانیم در کر و فریم آخر
2. G1026:2 گر باده دهی ور نی زان باده دوشینهاز دادن و نادادن بس بی‌خبریم آخر
3. G1026:3 ای عشق چه زیبایی چه راوق و گیراییگر رفت زر و کیسه در کان زریم آخر
4. G1026:4 ای طعنه زنان بر ما بگشاده زبان بر ماباری ز شما خامان ما مستتریم آخر
5. G1026:5 لولی که زرش نبود مال پدرش نبوددزدی نکند گوید پس ما چه خوریم آخر
6. G1026:6 ما لولی و شنگولی بی‌مکسب و مشغولیجز مال مسلمانان مال کی بریم آخر
7. G1026:7 زنبیل اگر بردیم خرماش درآگندیموز نیل اگر خوردیم هم نیشکریم آخر
8. G1026:8 گر شحنه بگیردمان آرد به چه و زندانبر چاه زنخدانش آبی بچریم آخر
9. G1026:9 چاهش خوش و زندانش وان ساقی و مستانشوان گفتن بی‌سیمان که سیمبریم آخر
10. G1026:10 می‌گوید جان با تن کای تن خمش و تن زنلب بند و بصر بگشا صاحب نظریم آخر

ganjoor: sh1026 · public domain