Divan di Shams› Ghazal 245 ← precedente · successivo →

Divan di Shams · G245 · 11 versi

غزل شمارهٔ ۲۴۵

Apri un distico per la sua pagina: traduzione, commento, parole difficili.

  1. G245:1 از برای صلاح مجنون رابازخوان ای حکیم افسون را
  2. G245:2 از برای علاج بی‌خبریدرج کن در نبیذ افیون را
  3. G245:3 چون نداری خلاص بی‌چون شوتا ببینی جمال بی‌چون را
  4. G245:4 دل پرخون ببین تو ای ساقیدرده آن جام لعل چون خون را
  5. G245:5 زانک عقل از برای مادونیسجده آرد ز حرص هر دون را
  6. G245:6 باده خواران به نیم جو نخرنداین دو قرص درست گردون را
  7. G245:7 نخوت عشق را ز مجنون پرستا که در سر چهاست مجنون را
  8. G245:8 گمرهی‌های عشق بردردصد هزاران طریق و قانون را
  9. G245:9 ای صبا تو برو بگو از مناز کرم بحر در مکنون را
  10. G245:10 گرچه از خشم گفته‌ای نکنمروح بخش این حماء مسنون را
  11. G245:11 شمس تبریز موسی عهدیدر فراقت مدارهارون را

ganjoor: sh245 · public domain