디완에 샴스 · G3115 · 9 시구
غزل شمارهٔ ۳۱۱۵
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G3115:1 در لطف اگر بروی شاه همه چمنیدر قهر اگر بروی که را ز بن بکنی
- G3115:2 دانی که بر گل تو بلبل چه ناله کنداملی الهوی اسقا یوم النوی بدنی
- G3115:3 عقل از تو تازه بود جان از تو زنده بودتو عقل عقل منی تو جان جان منی
- G3115:4 من مست نعمت تو دانم ز رحمت توکز من به هر گنهی دل را تو برنکنی
- G3115:5 تاج تو بر سر ما نور تو در بر مابوی تو رهبر ما گر راه ما نزنی
- G3115:6 حارس توی رمه را ایمن کنی همه رااهوی الهوا امنو فی ظل ذو المننی
- G3115:7 آن دم که دم بزنم با تو ز خود بروملو لا مخاطبتی ایاک لم ترنی
- G3115:8 ای جان اسیر تنی وی تن حجاب منیوی سر تو در رسنی وی دل تو در وطنی
- G3115:9 ای دل چو در وطنی یاد آر صحبت ماآخر رفیق بدی در راه ممتحنی
ganjoor: sh3115 · public domain