디완에 샴스 · G354 · 8 시구
غزل شمارهٔ ۳۵۴
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G354:1 ز میخانه دگربار این چه بویستدگربار این چه شور و گفت و گویست
- G354:2 جهان بگرفت ارواح مجردزمین و آسمان پرهای و هویست
- G354:3 بیا ای عشق این می از چه خمستاشارت کن خرابات از چه سویست
- G354:4 چه میگویم اشارت چیست کاین جانگنجد فکرتی کان همچو مویست
- G354:5 نیاید در نظر آن سر یک توکه در فکر آنچ آید چارتویست
- G354:6 چو ز اندیشه به گفت آید چه گویمکه خانه کنده و رسوای کویست
- G354:7 ز رسوایی به بحر دل رود بازکه دل بحرست و گفتنها چو جویست
- G354:8 خزینه دار گوهر بحر بدخوستکه آب جو و چه تن جامه شویست
ganjoor: sh354 · public domain