디완에 샴스 · G60 · 8 시구
غزل شمارهٔ ۶۰
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G60:1 ایا نور رخ موسی مکن اعمی صفورا راچنین عشقی نهادستی به نورش چشم بینا را
- G60:2 منم ای برق رام تو برای صید و دام توگهی بر رکن بام تو گهی بگرفته صحرا را
- G60:3 چه داند دام بیچاره فریب مرغ آوارهچه داند یوسف مصری غم و درد زلیخا را
- G60:4 گریبان گیر و این جا کش کسی را که تو خواهی خوشکه من دامم تو صیادی چه پنهان صنعتی یارا
- G60:5 چو شهر لوط ویرانم چو چشم لوط حیرانمسبب خواهم که واپرسم ندارم زهره و یارا
- G60:6 اگر عطار عاشق بد سنایی شاه و فایق بدنه اینم من نه آنم من که گم کردم سر و پا را
- G60:7 یکی آهم کز این آهم بسوزد دشت و خرگاهمیکی گوشم که من وقفم شهنشاه شکرخا را
- G60:8 خمش کن در خموشی جان کشد چون کهربا آن راکه جانش مستعد باشد کشاکشهای بالا را
ganjoor: sh60 · public domain