디완에 샴스 가잘 667 ← 이전 · 다음 →

디완에 샴스 · G667 · 13 시구

غزل شمارهٔ ۶۶۷

베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.

  1. G667:1 سماع صوفیان می درنگیردکه آتش هیزمی را تر نگیرد
  2. G667:2 یقین می‌دانک جسمانیست آفتمکوپ این دست تا پا برنگیرد
  3. G667:3 بیابد خلوت عشرت مسیحااگر مجلس ز گاو و خر نگیرد
  4. G667:4 چرا در بزم خلوت بی‌گراناندل ما عیش را از سر نگیرد
  5. G667:5 نه اصل این بنا باشد کلوخیکلوخی لطف آن دلبر نگیرد
  6. G667:6 که چشم حقد یوسف را نداندکه بانگ چنگ گوش کر نگیرد
  7. G667:7 ز هر آهو نه صحرا مشک یابدز هر گاوی جهان عنبر نگیرد
  8. G667:8 ز هر نی ناله مشتاق نایدو هر مرغی ز نی شکر نگیرد
  9. G667:9 چه داند لطف زهره زهره رفتهکه او را گوشه چادر نگیرد
  10. G667:10 می جان را به جز جانی ننوشدکه جسمانی می انور نگیرد
  11. G667:11 نه هر ابری حریف ماه گرددکه اختر را به جز اختر نگیرد
  12. G667:12 اگر دلدار گیرد در جهان کساز این دلدار ما خوشتر نگیرد
  13. G667:13 خداوند شمس دین آن نور تبریزکه هر کس را چو من چاکر نگیرد

ganjoor: sh667 · public domain