디완에 샴스 · G685 · 8 시구
غزل شمارهٔ ۶۸۵
베이트를 열어 번역, 해설, 어려운 단어가 담긴 자체 페이지를 확인하세요.
- G685:1 دل با دل دوست در حنین باشدگویای خموش همچنین باشد
- G685:2 گویم سخن و زبان نجنبانمچون گوش حسود در کمین باشد
- G685:3 دانم که زبان و گوش غمازندبا دل گویم که دل امین باشد
- G685:4 صد شعلهٔ آتش است در دیدهاز نکته دل که آتشین باشد
- G685:5 خود طرفهتر این که در دل آتشچندین گل و سرو و یاسمین باشد
- G685:6 زان آتش باغ سبزتر گرددتا آتش و آب همنشین باشد
- G685:7 ای روح مقیم مرغزاری توکان جا دل و عقل دانه چین باشد
- G685:8 آن سوی که کفر و دین نمیگنجدکی ما و من فلان دین باشد
ganjoor: sh685 · public domain