M3:4694 — ای سرافیل قیامتگاه عشق / ای تو عشق عشق و ای دلخواه عشق

この二行詩は、意識を失っていた恋人が目覚め、歓喜と感謝をもって愛する人を讃える場面で語られます。恋人は愛する人を「سرافیل قیامتگاه عشق」（愛の審判の日のラッパ吹き、イスラフィールのラッパ）と呼びます。イスラフィールはイスラム教の天使で、審判の日にラッパを吹き、死者を蘇らせるとされています。ここで恋人は、愛する人の出現が、あたかも魂を蘇らせ、新たな存在へと導く究極の啓示であるかのように感じているのです。

続く句では、「ای تو عشق عشق و ای دلخواه عشق」（汝は愛そのものの愛、そして愛の望みよ）と、愛する人を愛の本質そのもの、そして愛が切望してやまない究極の対象として描いています。これは、愛する人が単なる人間的な存在を超え、宇宙的な愛の源泉であり、その顕現であることを示唆しています。恋人にとって、愛する人は生命の根源であり、存在の目的そのものなのです。この詩は、愛がもたらす変容的な力と、その対象への絶対的な帰依を力強く表現しています。