Divan-e Shams› Gazel 436 ← anterior · seguinte →
Divan-e Shams · G436 · 12 versos
غزل شمارهٔ ۴۳۶
Abra qualquer dístico para a sua própria página — tradução, comentário, palavras difíceis.
- G436:1 گفتا که کیست بر در گفتم کمین غلامتگفتا چه کار داری گفتم مها سلامت
- G436:2 گفتا که چند رانی گفتم که تا بخوانیگفتا که چند جوشی گفتم که تا قیامت
- G436:3 دعوی عشق کردم سوگندها بخوردمکز عشق یاوه کردم من ملکت و شهامت
- G436:4 گفتا برای دعوی قاضی گواه خواهدگفتم گواه اشکم زردی رخ علامت
- G436:5 گفتا گواه جرحست تردامنست چشمتگفتم به فر عدلت عدلند و بیغرامت
- G436:6 گفتا که بود همره گفتم خیالت ای شهگفتا که خواندت این جا گفتم که بوی جامت
- G436:7 گفتا چه عزم داری گفتم وفا و یاریگفتا ز من چه خواهی گفتم که لطف عامت
- G436:8 گفتا کجاست خوشتر گفتم که قصر قیصرگفتا چه دیدی آنجا گفتم که صد کرامت
- G436:9 گفتا چراست خالی گفتم ز بیم رهزنگفتا که کیست رهزن گفتم که این ملامت
- G436:10 گفتا کجاست ایمن گفتم که زهد و تقواگفتا که زهد چهبود گفتم ره سلامت
- G436:11 گفتا کجاست آفت گفتم به کوی عشقتگفتا که چونی آن جا گفتم در استقامت
- G436:12 خامُش که گر بگویم من نکتههای او رااز خویشتن برآیی نی در بود نه بامت
ganjoor: sh436 · public domain