غزل شمارهٔ ۹۰۴

✦ O sentido deste gazel

Abra qualquer dístico para a sua própria página — tradução, comentário, palavras difíceis.

1. G904:1 ز باد حضرت قدسی بنفشه زار چه می‌شددرخت‌های حقایق از آن بهار چه می‌شد
2. G904:2 دل از دیار خلایق بشد به شهر حقایقخدای داند کاین دل در آن دیار چه می‌شد
3. G904:3 ز های و هوی حریفان ز نای و نوش ظریفانهوای نور صبوح و شراب نار چه می‌شد
4. G904:4 هزار بلبل مست و هزار عاشق بی‌دلدر آن مقام تحیر ز روی یار چه می‌شد
5. G904:5 چو عشق در بر سیمین کشید عاشق خود راز بوسه‌های چو شکر در آن کنار چه می‌شد
6. G904:6 در آن طرف که ز مستی تو گل ز خار ندانیعجب که گل چه چشید و عجب که خار چه می‌شد
7. G904:7 میان خلعت جانان قبول عشق خرامانبه بارگاه تجلی ز کار و بار چه می‌شد
8. G904:8 به باد و آتش و آب و به خاک عشق درآمدبه نور یک نظر عشق هر چهار چه می‌شد
9. G904:9 چو شمس مفخر تبریز زد آتشی به درختیز شعله‌های لطیفش درخت و بار چه می‌شد

ganjoor: sh904 · public domain