Oku› Defter 5› Oduncu eşeğinin özel ahırdaki Arap atlarını görerek, o nimeti temenni etmesinin hikayesi. Bununla, ancak mağfiret, inayet ve hidayeti temenni etmek gerektiği öğütlenir. Zira yüz türlü sıkıntı içinde olsan bile mağfiretin lezzeti olursa hepsi tatlılaşır. Diğer her nimet ki onu denemeden temenni edersin, yanında görmediğin bir sıkıntı ile beraberdir. Tıpkı her tuzakta tanenin göründüğü ve kapanın gizli olduğu gibi. Sen bu tuzakta kalmışsın, 'keşke o tanelerle gitseydim' diye temenni ediyorsun. Sanırsın ki o taneler tuzaksızdır.› Beyit 2360
M5:2360 — پشتش از بار گران صد جای ریش / عاشق و جویان روز مرگ خویش
پشتش از بار گران صد جای ریشعاشق و جویان روز مرگ خویش
✦ Bu beyti Türkçe dilinde oluştur
M5:2360
❋ ❋ ❋
Anlam · به زبانِ تو — Kendi dilin · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.