Dîvân-ı Şems Gazel 274 ← önceki · sonraki →

Dîvân-ı Şems · G274 · 5 beyit

غزل شمارهٔ ۲۷۴

Her beytin kendi sayfası vardır: çevirisi, şerhi, zor kelimeleri.

  1. G274:1 ایه یا اهل الفرادیس اقرؤا منشورناو ادهشوا من خمرنا و استسمعوا ناقورنا
  2. G274:2 حورکم تصفر عشقا تنحنی من نارهلو رات فی جنح لیل او نهار حورنا
  3. G274:3 جاء بدر کامل قد کدر الشمس الضحیفی قیان خادمات و استقروا دورنا
  4. G274:4 الف بدر حول بدری سجدا خروا لهطیبوا ما حولنا و استشرقوا دیجورنا
  5. G274:5 قد سکرنا من حواشی بدرهم اکرم بهماستجابوا بغینا و استکثروا میسورنا

ganjoor: sh274 · public domain