Dîvân-ı Şems Gazel 657 ← önceki · sonraki →

Dîvân-ı Şems · G657 · 4 beyit

غزل شمارهٔ ۶۵۷

Her beytin kendi sayfası vardır: çevirisi, şerhi, zor kelimeleri.

  1. G657:1 گر یک سر موی از رخ تو روی نمایدبر روی زمین خرقه و زنار نماند
  2. G657:2 آن را که دمی روی نمایی ز دو عالمآن سوخته را جز غم تو کار نماند
  3. G657:3 گر برفکنی پرده از آن چهره زیبااز چهره خورشید و مه آثار نماند
  4. G657:4 در خواب کنی سوختگان را ز می عشقتا جز تو کسی محرم اسرار نماند

ganjoor: sh657 · public domain