غزل شمارهٔ ۲۹۸۵

✦ Сенс цієї газелі

Відкрийте будь-який бейт, щоб перейти на його сторінку — переклад, пояснення, складні слова.

1. G2985:1 مه طلعتی و شهره قبایی بدیده‌ایخوبی و آتشی و بلایی بدیده‌ای
2. G2985:2 چشمی که مستتر کند از صد هزار میچشمی لطیفتر ز صبایی بدیده‌ای
3. G2985:3 دولت شفاست مر همه را وز هوای اودولت پیش دوان که شفایی بدیده‌ای
4. G2985:4 سایه هماست فتنه شاهان و این هماجویای شاه تا که همایی بدیده‌ای
5. G2985:5 ای چرخ راست گو که در این گردش آن چنانخورشیدرو و ماه لقایی بدیده‌ای
6. G2985:6 ای دل فنا شدی تو در این عشق یا مگردر عین این فنا تو بقایی بدیده‌ای
7. G2985:7 هر گریه خنده جوید و امروز خنده‌هابا چشم لابه گر که بکایی بدیده‌ای
8. G2985:8 جان را وباست هجر تو سوزان آن لطفمهلکتر از فراق وبایی بدیده‌ای
9. G2985:9 تو خاک آن جفا شده‌ای وین گزاف نیستدر زیر این جفا تو وفایی بدیده‌ای
10. G2985:10 شاهی شنیده‌ای چو خداوند شمس دینتبریز مثل شاه تو جایی بدیده‌ای

ganjoor: sh2985 · public domain