پڑھیے› دفتر ۵› کمزور دل اور سست صوفی کی حالت کا بیان جو سایہ پروردہ ہے، مجاہدہ نہیں کیا، عشق کا درد اور داغ نہیں چکھا، عام لوگوں کے سجدوں اور بوسوں پر، ان کے عزت و احترام سے دیکھنے اور انگلی سے اشارہ کرنے پر کہ زمانے میں صوفی یہی ہے، مغرور ہو کر اور وہم سے بیمار ہو کر، جیسے وہ معلم جسے بچوں نے کہا کہ آپ بیمار ہیں، اور اس وہم کے ساتھ کہ میں مجاہد ہوں، مجھے اس راستے میں پہلوان سمجھتے ہیں، غازیوں کے ساتھ جنگ میں جانا کہ ظاہر میں بھی ہنر دکھاؤں، جہاد اکبر سے مستثنیٰ ہوں، جہاد اصغر تو میرے نزدیک کیا حیثیت رکھتا ہے، شیر کا خیال دیکھا اور بہادریاں دکھائیں اور اس بہادری پر مست ہو کر شیر کے ارادے سے جنگل کی طرف رخ کیا، اور شیر نے زبانِ حال سے کہا کہ کلا سوف تعلمون ثم کلا سوف تعلمون (خبردار! عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا، پھر خبردار! عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا)› بیت ۳۷۵۷
M5:3757 — از اسیر نیمکشت بستهدست / این چنین بیهوش افتادی و پست
M5:3757
معنی و شرح · به زبانِ تو — آپ کی زبان · AI
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.