غزل شمارهٔ ۲۰۴۷

✦ Bu gʻazalning toʻliq maʼnosi

Har baytning oʻz sahifasini oching — tarjimasi, sharhi, qiyin soʻzlar.

1. G2047:1 می‌آیدم ز رنگ تو ای یار بوی آنبرکنده‌ای به خشم دل از یار مهربان
2. G2047:2 از آفتاب روی تو چون شکل خشم تافتپشتم خم است و سینه کبودم چو آسمان
3. G2047:3 زان تیرهای غمزه خشمین که می‌زنیصد قامت چو تیر خمیده‌ست چون کمان
4. G2047:4 از پرسشم ز خشم لب لعل بسته‌ایجان ماندم ز غصه این یا دل و زبان
5. G2047:5 لطف تو نردبان بده بر بام دولتیای لطف واگرفته و بشکسته نردبان
6. G2047:6 این لابه ام به ذات خدا نیست بهر جانای هر دمی خیال تو صد جان جان جان
7. G2047:7 یاد آر دلبرا که ز من خواستی شبینقشی ز جان خون شده من دادمت نشان
8. G2047:8 جانا به حق آن شب کان زلف جعد رادر گردنم درافکن و سرمست می‌کشان
9. G2047:9 تا جان باسعادت غلطان همی‌رودچوگان دو زلف و گوی دل و دشت لامکان
10. G2047:10 کرسی عدل نه تو به تبریز شمس دینتا عرش نور گیرد و حیران شود جهان

ganjoor: sh2047 · public domain