Rumiy Masnaviysi · to'liq matn

مثنوی معنوی

Rumiyning Masnaviysini oʻqing. Oʻz tilingizda anglang.

Asrlar davomida Masnaviy olamiga kirish uchun ustoz kerak edi. Endi esa barcha uchun bu buyuk asarni oʻz tilingizda oʻqish va tushunishga yordam beradigan, javoblari matnning oʻzidan halollik bilan olingan bir yoʻlboshchi mavjud.

سرآغاز · Boshlanish

بشنو این نی چون شکایت می‌کنداز جدایی‌ها حکایت می‌کند

Bu nayni tingla, qanday nola qiladi — ayriliqlar qissasini so'ylaydi.

M1:1 · Daftar I · beyt 1

❋ ❋ ❋

To'rt eshik

قرائت

O'qish

Masnaviyning olti daftari, baytma-bayt. Forscha matn uning tarjimasi yoniga joylashtirilgan boʻlib, bu sinchkov va osoyishta mutolaa uchun imkoniyat yaratadi.

پرسش

So'rash

Kitobning oʻzi bilan suhbat. Bu sokin hamroh butun sheʼrni oʻz qalbida saqlaydi, savolingizga javob beradigan baytlarni topadi va ularni aniq manba bilan keltiradi.

جست‌وجو

Izlash

Baytni soʻzlariga koʻra izlang — yoki faqat dilingizdagi maʼno bilan, istalgan tilda. Har bir topilma aniq manba bilan keltiriladi.

به زبانِ تو

Sizning tilingiz

Xohlagan baytingizni oching: uning tarjimasini, maʼnosini, qiyin soʻzlar izohini — va Abdulkarim Soroush maʼruzalari sharhini — oʻz tilingizda koʻring.

Aniq tarjimalar Manbali javoblar Baytma-bayt

Olti daftar

1دفتر اوّل4,013 2دفتر دوم3,819 3دفتر سوم4,809 4دفتر چهارم3,850 5دفتر پنجم4,233 6دفتر ششم4,911
پس زبانِ محرمی خود دیگرستهمدلی از همزبانی بهترست

Bir qalbni boʻlishmoq bir tilni boʻlishmoqdan afzaldir.

Soʻzlar ortidagi anglam uchun.

M1:1213 · Daftar I

AI yordamchilari uchun ham

masnavi.ai AI yordamchilari uchun ham bepul ochiq manba (MCP + REST). O'zingiznikini ulang: Masnaviyni to'qish o'rniga qidirsin, iqtibos keltirsin va tasdiqlasin.

https://masnavi.ai/mcp

claude mcp add --transport http masnavi https://masnavi.ai/mcp · REST openapi.json · llms.txt · .well-known/mcp.json · barcha mijozlar va hujjatlar