Devoni Shams Gʻazal 2797 ← oldingi · keyingi →

Devoni Shams · G2797 · 4 bayt

غزل شمارهٔ ۲۷۹۷

Har baytning oʻz sahifasini oching — tarjimasi, sharhi, qiyin soʻzlar.

  1. G2797:1 تا بنستانی تو انصاف از جهود خیبریجان به جانان کی رسانی دل به حضرت کی بری
  2. G2797:2 جعفر طیاروار ار آب و از گل کی رهیتا نخندی اندر آتش همچو زر جعفری
  3. G2797:3 دل نبیند آنک باشد جسم و جان را او حجابسر ندارد آنک بنهد پا در این ره سرسری
  4. G2797:4 تا دو چشمت بسته باشد اندر این بازارگاهسخت ارزان می‌فروشی لیک انبان می‌خری

ganjoor: sh2797 · public domain