غزل شمارهٔ ۲۰۰۱

✦ 此首嘎扎勒之意

打开任一诗联，阅其专属页面——译文、解说、难词。

1. G2001:1 دم ده و عشوه ده ای دلبر سیمین بر منکه دمم بی‌دم تو چون اجل آمد بر من
2. G2001:2 دل چو دریا شودم چون گهرت درتابدسر به گردون رسدم چونک بخاری سر من
3. G2001:3 خنک آن دم که بیاری سوی من باده لعلبدرخشد ز شرارش رخ همچون زر من
4. G2001:4 زان خرابم که ز اوقاف خرابات توامدر خرابی است عمارت شدن مخبر من
5. G2001:5 شاهد جان چو شهادت ز درون عرضه کندزود انگشت برآرد خرد کافر من
6. G2001:6 پیش از آنک به حریفان دهی ای ساقی جمعاز همه تشنه‌ترم من بده آن ساغر من
7. G2001:7 بنده امر توام خاصه در آن امر که توگویی‌ام خیز نظر کن به سوی منظر من
8. G2001:8 هین برافروز دلم را تو به نار موسیتا که افروخته ماند ابدا اخگر من
9. G2001:9 من خمش کردم و در جوی تو افکندم خویشکه ز جوی تو بود رونق شعر تر من

ganjoor: sh2001 · public domain