沙姆斯集 嘎扎勒 2693 ← 上一页 · 下一页 →

沙姆斯集 · G2693 · 8 联

غزل شمارهٔ ۲۶۹۳

打开任一诗联,阅其专属页面——译文、解说、难词。

  1. G2693:1 به تن با ما، به دل در مرغزاریچو دربند شکاری تو شکاری
  2. G2693:2 به تن این جا میان‌بسته چو ناییبه باطن همچو باد بی‌قراری
  3. G2693:3 تنت چون جامه غوّاص بر خاکتو چون ماهی روش در آب داری
  4. G2693:4 در این دریا بسی رگ‌هاست صافیبسی رگ‌هاست کان تیره است و تاری
  5. G2693:5 صفای دل از آن رگ‌های صافی استبدان رگ پی بری چون پر برآری
  6. G2693:6 در آن رگ‌ها تو همچون خون نهانیور انگشتی نهم تو شرم داری
  7. G2693:7 از آن رگ‌هاست بانگ چنگ خوش رگز عکس و لطف آن زاری است زاری
  8. G2693:8 ز بحر بی‌کنار است این نواهاکی می‌غرد به موج از بی‌کناری

ganjoor: sh2693 · public domain