沙姆斯集 · G941 · 10 联
غزل شمارهٔ ۹۴۱
打开任一诗联，阅其专属页面——译文、解说、难词。
- G941:1 ز بعد خاک شدن یا زیان بود یا سودبه نقد خاک شوم بنگرم چه خواهد بود
- G941:2 به نقد خاک شدن کار عاشقان باشدکه راه بند شکستن خدایشان بنمود
- G941:3 به امر موتوا من قبل ان تموتوا ماکنیم همچو محمد غزای نفس جهود
- G941:4 جهود و مشرک و ترسا نتیجه نفس استز پشک باشد دود خبیث نی از عود
- G941:5 شود دمی همه خاک و شود دمی همه آبشود دمی همه آتش شود دمی همه دود
- G941:6 شود دمی همه یار و شود دمی همه غارشود دمی همه تار و شود دمی همه پود
- G941:7 به پیش خلق نشسته هزار نقش شودولیک در نظر تو نه کم شود نه فزود
- G941:8 به پیش چشم محمد بهشت و دوزخ عینبه پیش چشم دگر کس مستر و مغمود
- G941:9 مذللست قطوف بهشت بر احمدکه کرد دست دراز و از آن بخواست ربود
- G941:10 که تا دهد به صحابه ولیک آن بگداختشد آب در کفش ایرا نبود وقت نمود
ganjoor: sh941 · public domain