M1:2404 — جسم و جان و هرچه هستم آن تست / حکم و فرمان جملگی فرمان تست

这句诗是故事中妻子话语的高潮。先前，她因丈夫的贫穷而抱怨，引发了丈夫的怒火。眼看丈夫暴躁如烈马（توسن），她立刻改变策略，从抱怨转为彻底的自我消解（نیستی）。

这句诗正是这种自我消解的极致表达。她不再争辩，而是将自己的整个存在，包括“身体”（جسم）和“灵魂”（جان），都交由丈夫处置。第二句“一切命令、一切主宰，都听凭你的主宰”则更进一步，放弃了自己所有的意志和判断力。这是一种策略性的、言辞上的完全臣服，旨在通过彻底的顺从来安抚对方，化解危机。

在苏菲主义的语境下，这种语言也呼应了修行者对真主的态度——将自己的存在和意志完全融入神圣意志之中。然而，鲁米在此处将其置于一个家庭矛盾的现实场景中，展现了这种“无我”的语言在世俗关系中的复杂运用，它既是一种高尚的灵性理想，也可以是一种化解人际冲突的有效手段。