M1:1299 — زندگانی آشتیّ ضدّهاست / مرگ آنک اندر میانش جنگ خاست

这节诗是兔子在拖延时间、引领狮子走向井边时，发表的一段深刻的哲学议论。鲁米借兔子之口，阐述了他对生命本质的核心洞见。

在前面的诗句中，兔子已经点明，包括人类在内的所有“局部”存在（جزو），都是由“整体”（کلّیات）——即宇宙的基本元素——构成的。这些元素本身充满矛盾与对立，如水、土、火、风。因此，由这些对立面（اضداد）聚合而成的生命体，其内部天然就存在着紧张关系。生命本身就是一个奇迹：这些内在的敌人竟然能够和谐共处，达成一种“休战”（آشتی）。这种和平并非源自事物自身，而是来自一种更高的、维系宇宙的恩典。

这节诗将这个观点提炼为一条普适法则。“死亡”在这里不单指生理的终结，更是一种哲学意义上的解体。当构成生命的内在对立力量不再受神圣和谐的约束，开始相互“争战”（جنگ）时，统一体便分崩离析，回归为其原始的、相互冲突的组成部分。因此，生命是一场被精心维系的和平，而死亡则是这场和平的瓦解。