Read› Daftar 4› The struggle of intellect with the ego is like Majnun's dispute with his she-camel: Majnun's inclination was towards Hurra, while the she-camel's inclination was back towards her foal, as Majnun said, 'My camel's desire is behind me, and my desire is ahead, and I and she are at odds'› beyt 1544

M4:1544 — تا تو با من باشی ای مردهٔ وطن / پس ز لیلی دور ماند جان من

تا تو با من باشی ای مردهٔ وطنپس ز لیلی دور ماند جان من
✦ Render this beyt in English

M4:1544

❋ ❋ ❋

Meaning · به زبانِ تو — Your language · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.