Read› Daftar 6› Censuring decayed conventions that hinder the taste of faith, signify a lack of sincerity, and mislead hundreds of thousands of simpletons, just as they had misled that effeminate man who was blocked by sheep and dared not pass. The effeminate man asked the shepherd, 'These sheep of yours amaze me, do they harm?' He replied, 'O man, if there is a vein of manhood in you, they are all sacrificed for you; but if you are effeminate, each one is a dragon to you.' There is another effeminate man who, upon seeing the sheep, immediately turns back from the path, not daring to ask, fearing that if he asks, the sheep will attack him and harm him.› beyt 195

M6:195 — که چه گویندم عرب کز طفل خود / او بگردانید دین معتمد

که چه گویندم عرب کز طفل خوداو بگردانید دین معتمد
✦ Render this beyt in English

M6:195

❋ ❋ ❋

Meaning · به زبانِ تو — Your language · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.