Read›
Daftar 6›
The tale of Sadr-e Jahan of Bukhara, from whose public charity any beggar who asked with his tongue was deprived. That learned dervish, in forgetfulness, excessive greed, and haste, asked with his tongue in Sadr-e Jahan's entourage. He turned away from him, and the dervish daily devised new tricks, sometimes disguising himself as a woman under a veil, and sometimes as a blind man with his eyes and face covered. But Sadr-e Jahan recognized him through his discernment, to the end.›
beyt 3817
M6:3817 — کرد زاریها بسی چاره نبود / گفت هر نوعی نبودش هیچ سود
کرد زاریها بسی چاره نبودگفت هر نوعی نبودش هیچ سود
✦ Render this beyt in English
M6:3817
❋ ❋ ❋
Meaning · به زبانِ تو — Your language · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.