Čitaj› Knjiga 5› Priča o dervišu koji je u Heratu vidio uređene robove Amida Horasana, na rasnim konjima, u zlatom protkanim haljinama i bogato ukrašenim kapama, itd. Upitao je: "Ko su ovi emiri i koji su to kraljevi?" Rečeno mu je: "Ovo nisu emiri, ovo su robovi Amida Horasana." Podigao je pogled ka nebu i rekao: "O, Bože, nauči Amida kako se robovi uzgajaju!" Tamo su revizora nazivali Amidom.› Bejt 3203

M5:3203 — پوستین آن حالت درد توست / که گرفتست آن ایاز آن را به دست

پوستین آن حالت درد توستکه گرفتست آن ایاز آن را به دست
✦ Renderuj ovaj bejt na Bosanski

M5:3203

❋ ❋ ❋

Značenje · به زبانِ تو — Tvoj jezik · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.