Divan Šemsa Gazel 209 Bejt 1 sljedeće →

Divan Šemsa · غزل شمارهٔ ۲۰۹

  1. ای در ما را زده شمع سرایی درآ خانه دل آن توست خانه خدایی درآ

G209:1

Tvoj jezik

Još nema značenja na vašem jeziku — pravi se za cijeli gazel odjednom:

Tumačenje ovog bejta

Još nije napisano — podrobno čitanje ovog bejta u sklopu gazela:

Cijeli gazel ↗

  1. 1 ای در ما را زده شمع سرایی درآ·خانه دل آن توست خانه خدایی درآ
  2. 2 خانه ز تو تافته‌ست روشنیی یافته‌ست·ای دل و جان جای تو ای تو کجایی درآ
  3. 3 ای صنم خانگی مایه دیوانگی·ای همه خوبی تو را پس تو کرایی درآ

ganjoor: sh209 · public domain