بخش ۹۷ - مثل دوبین هم‌چو آن غریب شهر کاش عمر نام کی از یک دکانش به سبب این به آن دکان دیگر حواله کرد و او فهم نکرد کی همه دکان یکیست درین معنی کی به عمر نان نفروشند هم اینجا تدارک کنم من غلط کردم نامم عمر نیست چون بدین دکان توبه و تدارک کنم نان یابم از همه دکان‌های این شهر و اگر بی‌تدارک هم‌چنین عمر نام باشم ازین دکان در گذرم محرومم و احولم و این دکان‌ها را از هم جدا دانسته‌ام

Primjer čovjeka s dvostrukim vidom, poput tog stranca iz grada zvanog Kaš Omar, kojeg je zbog toga uputio iz jedne trgovine u drugu, a on nije shvatio da je sva trgovina ista u smislu da Omaru neće prodavati kruh. Ovdje ću to popraviti, pogriješio sam, moje ime nije Omar. Ako se u ovoj trgovini pokajem i popravim, dobit ću kruh iz svih trgovina u ovom gradu. A ako i dalje budem Omar bez popravka, proći ću pored ove trgovine, bit ću uskraćen, i u križanju ću misliti da su ove trgovine odvojene jedna od druge.