Lesen Buch 3 Der Unterschied zwischen dem Wissen um etwas durch Beispiel und Nachahmung und dem Wissen um die wahre Natur dieser Sache Vers 3655

M3:3655 — قطب گوید مر ترا ای سست‌حال / آنچ فوق حال تست آید محال

قطب گوید مر ترا ای سست‌حالآنچ فوق حال تست آید محال
✦ Diesen Beyt auf Deutsch rendern

M3:3655

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — aus seinen aufgezeichneten Masnawi-Vorlesungen

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 33 — [00:37:06] خیال متصل و منفصل و مراتب هستی

و خودش می‌گه، می‌گه شما ببین در نفس خودت شما تناقض رو می‌تونی تصور کنی. خب بله دیگه، تناقض، جمع سیاه و سفید، جمع وجود و عدم. اما در عالم خارج که نمی‌شه جمع وجود و عدم نمی‌شه، جمع سیاه و سفید نمی‌شه. این معناش این هستش که به قول او نفس ما در یه مرتبه بالاتری وجود داره. و او می‌گوید که هر چه این نفس قوی‌تر، اشتمال او و احاطه او بر اضداد بیشتر. و لذا یکی از نشانه‌های کمال آدمی این است که بتواند احاطه بیشتر بر اضداد پیدا بکنه. اونچه را که برای دیگری محال است، او بتواند غیر محال بکنه برای خودش. مولوی عیناً همین حرف رو داره. می‌گه تو یه وقتا می‌گی که فلان چیز محاله، فلان کار امکان نداره. می‌گه:

تو عقلت نمی‌رسه بهش. درست‌تر اینه که بگیم تو نفست جا نمی‌ده به اینها. در ذهن تو اینا جا نمی‌گیرن. در نفس تو و الا اگر یک نفس بزرگتر و قوی‌تری باشه، اینا رو جا می‌ده. راحت می‌تواند اینها رو جا بده. کما اینکه بعضی از اندیشه‌ها رو که ما قبول نمی‌کنیم یا باور نمی‌کنیم، برای اینکه با اندیشه‌های قبلی‌مون نمی‌سازه. می‌گیم این دروغه، این غلطه. اما اگر که این اندیشه‌ها رو درست کنیم، همون اندیشه‌های باطل قبلی به خیال خودمون، می‌آن اینا با همدیگه جمع می‌شن. در کلمات مولا علی در نهج‌البلاغه هست که می‌گوید که بعضی از بندگان، یعنی خداوند بعضی‌ها ظرفیتی می‌ده که «تُبْصِرُ بِهِ بَعْدَ الْأَشْبَهِ وَ تَنْقَادُ بِهِ بَعْدَ الْمُعَانَدَةِ». بعد از اینکه چشمات نابیناست، چشمات بینا می‌شه و بعد از اینکه معاندی، منقاد می‌شی. یعنی چیزی رو که نمی‌پذیرفتی، حالا می‌بینی پذیرفتنی‌ست. قبلاً ذهنت راه نمی‌داد، جا نمی‌داد بهش، حالا جا می‌ده. خیلی این مسئله مهمی‌ست که به قول مولوی یه چیزایی‌ست که فوق عقل ماست، می‌گیم محاله. اگه عقل ما بیشتر برسه، قوی‌تر بشه، همون محال‌ها ممکن می‌شه.

به زبانِ تو — Deine Sprache · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.