Lesen› Buch 4› Die Geschichte der ruchlosen Frau, die ihrem Mann sagte: „Diese Illusionen erscheinen dir vom Birnbaum aus; so erscheinen sie dem menschlichen Auge. Steige vom Birnbaum herunter, dann werden die Illusionen verschwinden.“ Und wenn jemand sagt, was der Mann sah, sei keine Illusion gewesen – diese Geschichte ist ein Gleichnis, kein Vergleich. Im Gleichnis genügt es, dass man, wenn man nicht auf den Birnbaum gestiegen wäre, diese Dinge niemals gesehen hätte, sei es Illusion oder Realität.› Vers 3561
M4:3561 — چون فرود آیی ازو گردی جدا / مبدلش گرداند از رحمت خدا
چون فرود آیی ازو گردی جدامبدلش گرداند از رحمت خدا
✦ Diesen Beyt auf Deutsch rendern
M4:3561
❋ ❋ ❋
Bedeutung · به زبانِ تو — Deine Sprache · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.