Diwan-i Schams Ghasel 3137 Beyt 6 ← zurück · weiter →

Diwan-i Schams · غزل شمارهٔ ۳۱۳۷

  1. هم شاه منی هم ماه منی هم لعل منی هم کان منی

G3137:6

Deine Sprache

Noch keine Wiedergabe in Ihrer Sprache — sie wird für die ganze Ghasel auf einmal erstellt:

Kommentar zu diesem Beyt

Noch nicht verfasst — eine genaue Lektüre dieses Beyts im Kontext seiner Ghasel:

Die ganze Ghasel ↗

  1. 1 سلطان منی سلطان منی·و اندر دل و جان ایمان منی
  2. 2 در من بدمی من زنده شوم·یک جان چه بود صد جان منی
  3. 3 نان بی‌تو مرا زهرست نه نان·هم آب منی هم نان منی
  4. 4 زهر از تو مرا پازهر شود·قند و شکر ارزان منی
  5. 5 باغ و چمن و فردوس منی·سرو و سمن خندان منی
  6. 6 هم شاه منی هم ماه منی·هم لعل منی هم کان منی
  7. 7 خاموش شدم شرحش تو بگو·زیرا به سخن برهان منی

ganjoor: sh3137 · public domain