مثنوی Lesen Fragen EnglishفارسیEspañolFrançaisDeutschNederlandsTürkçeالعربيةاردوहिन्दीРусскийBahasa Indonesia中文日本語ItalianoPortuguês한국어BosanskiAzərbaycancaOʻzbekchaТоҷикӣدریবাংলাپښتو繁體中文SvenskaRomânăSuomiУкраїнськаไทยFilipino ▾ Aa Textgröße A− A+ Schriftart der Übersetzung Aa Aa Zeilenabstand Unter dem Vers Übersetzung Bedeutung Ausrichtung Bewegung Glas Zurücksetzen ☀☾ × Lesen› Buch 1› Abschnitt 20 ← zurück · weiter → بخش ۲۰ - پیغام شاه پنهان با وزیر Die geheime Botschaft des Königs an den Wesir Original Deutsch Beide ✦ Diesen ganzen Abschnitt in deiner Sprache lesen 0/4 M1:460 در میانِ شاه و او پیغامهاشاه را پنهان بدو آرامها M1:461 آخرالامر از برای آن مُرادتا دهد چون خاک ایشان را به باد M1:462 پیشِ او بنوشت شه کای مُقبلموقت آمد زود فارغ کن دلم M1:463 گفت اینک اندر آن کارم شهاکافکنم در دین عیسی فتنهها Ask Zusammenfassung Tiefer Kommentar zurückبخش ۱۹ - فهم کردن حاذقان نصاری مکر وزیر راDie geschickten Christen erkennen die List des Wesirs weiterبخش ۲۱ - بیان دوازده سبط از نصاریDie Erwähnung der zwölf Stämme der Christen