مثنوی Lesen Fragen EnglishفارسیEspañolFrançaisDeutschNederlandsTürkçeالعربيةاردوहिन्दीРусскийBahasa Indonesia中文日本語ItalianoPortuguês한국어BosanskiAzərbaycancaOʻzbekchaТоҷикӣدریবাংলাپښتو繁體中文SvenskaRomânăSuomiУкраїнськаไทยFilipino ▾ Aa Textgröße A− A+ Schriftart der Übersetzung Aa Aa Zeilenabstand Unter dem Vers Übersetzung Bedeutung Ausrichtung Bewegung Glas Zurücksetzen ☀☾ × Lesen› Buch 6› Abschnitt 52 ← zurück · weiter → بخش ۵۲ - باز سؤال کردن صوفی از آن قاضی Der Sufi fragt den Richter erneut Original Deutsch Beide ✦ Diesen ganzen Abschnitt in deiner Sprache lesen 0/5 M6:1644 گفت صوفی که چه بودی کین جهانابروی رحمت گشادی جاودان ❋ M6:1645 هر دمی شوری نیاوردی به پیشبر نیاوردی ز تلوینهاش نیش ❋ M6:1646 شب ندزدیدی چراغ روز رادی نبردی باغ عیش آموز را ❋ M6:1647 جام صحت را نبودی سنگ تبآمنی با خوف ناوردی کرب ❋ M6:1648 خود چه کم گشتی ز جود و رحمتشگر نبودی خرخشه در نعمتش ❋ Ask Zusammenfassung Tiefer Kommentar zurückبخش ۵۱ - جواب گفتن آن قاضی صوفی راDer Richter antwortet dem Sufi weiterبخش ۵۳ - جواب قاضی سؤال صوفی را و قصهٔ ترک و درزی را مثل آوردنDie Antwort des Richters auf die Frage des Sufis und das Beispiel der Geschichte des Türken und des Schneiders