Divan-e Shams Ghazal 23 ← previous · next →

Divan-e Shams · G23 · 22 beyts

غزل شمارهٔ ۲۳

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

  1. G23:1 چون خون نخسپد خسروا چشمم کجا خسپد مهاکز چشم من دریای خون جوشان شد از جور و جفا
  2. G23:2 گر لب فروبندم کنون جانم به جوش آید درونور بر سرش آبی زنم بر سر زند او جوش را
  3. G23:3 معذور دارم خلق را گر منکرند از عشق مااه لیک خود معذور را کی باشد اقبال و سنا
  4. G23:4 از جوش خون نطقی به فم آن نطق آمد در قلمشد حرف‌ها چون مور هم سوی سلیمان لابه را
  5. G23:5 کای شه سلیمان لطف وی لطف را از تو شرفدر تو را جان‌ها صدف باغ تو را جان‌ها گیا
  6. G23:6 ما مور بیچاره شده وز خرمن آواره شدهدر سیر سیاره شده هم تو برس فریاد ما
  7. G23:7 ما بنده خاک کفت چون چاکران اندر صفتما دیدبان آن صفت با این همه عیب عما
  8. G23:8 تو یاد کن الطاف خود در سابق الله الصمددر حق هر بدکار بد هم مجرم هر دو سرا
  9. G23:9 تو صدقه کن ای محتشم بر دل که دیدت ای صنمدر غیر تو چون بنگرم اندر زمین یا در سما
  10. G23:10 آن آب حیوان صفا هم در گلو گیرد وراکو خورده باشد باده‌ها زان خسرو میمون لقا
  11. G23:11 ای آفتاب اندر نظر تاریک و دلگیر و شررآن را که دید او آن قمر در خوبی و حسن و بها
  12. G23:12 ای جان شیرین تلخ وش بر عاشقان هجر کشدر فرقت آن شاه خوش بی‌کبر با صد کبریا
  13. G23:13 ای جان سخن کوتاه کن یا این سخن در راه کندر راه شاهنشاه کن در سوی تبریز صفا
  14. G23:14 ای تن چو سگ کاهل مشو افتاده عوعو بس معوتو بازگرد از خویش و رو سوی شهنشاه بقا
  15. G23:15 ای صد بقا خاک کفش آن صد شهنشه در صفشگشته رهی صد آصفش واله سلیمان در ولا
  16. G23:16 وانگه سلیمان زان ولا لرزان ز مکر ابتلااز ترس کو را آن علا کمتر شود از رشک‌ها
  17. G23:17 ناگه قضا را شیطنت از جام عز و سلطنتبربوده از وی مکرمت کرده به ملکش اقتضا
  18. G23:18 چون یک دمی آن شاه فرد تدبیر ملک خویش کرددیو و پری را پای مرد ترتیب کرد آن پادشا
  19. G23:19 تا باز از آن عاقل شده دید از هوا غافل شدهزان باغ‌ها آفل شده بی‌بر شده هم بی‌نوا
  20. G23:20 زد تیغ قهر و قاهری بر گردن دیو و پریکو را ز عشق آن سری مشغول کردند از قضا
  21. G23:21 زود اندرآمد لطف شه مخدوم شمس الدین چو مهدر منع او گفتا که نه عالم مسوز ای مجتبا
  22. G23:22 از شه چو دید او مژده‌ای آورد در حین سجده‌ایتبریز را از وعده‌ای کارزد به این هر دو سرا

ganjoor: sh23 · public domain