غزل شمارهٔ ۲۸

✦ The meaning of this ghazal

Open any couplet for its own page — rendering, commentary, hard words.

1. G28:1 ای شاه جسم و جان ما خندان‌کن دندان ماسرمه کش چشمان ما ای چشم جان را توتیا
2. G28:2 ای مه ز اجلالت خجل عشقت ز خون ما بحلچون دیدمت می‌گفت دل جاء القضا جاء القضا
3. G28:3 ما گوی سرگردان تو اندر خم چوگان توگه خوانی‌اش سوی طرب گه رانی‌اش سوی بلا
4. G28:4 گه جانب خوابش کشی گه سوی اسبابش کشیگه جانب شهر بقا گه جانب دشت فنا
5. G28:5 گه شکر آن مولی کند گه آه واویلی کندگه خدمت لیلی کند گه مست و مجنون خدا
6. G28:6 جان را تو پیدا کرده‌ای مجنون و شیدا کرده‌ایگه عاشق کنج خلا گه عاشق رو و ریا
7. G28:7 گه قصد تاج زر کند گه خاک‌ها بر سر کندگه خویش را قیصر کند گه دلق پوشد چون گدا
8. G28:8 طرفه درخت آمد کز او گه سیب روید گه کدوگه زهر روید گه شکر گه درد روید گه دوا
9. G28:9 جویی عجایب کاندرون گه آب رانی گاه خونگه باده‌های لعل‌گون گه شیر و گه شهد شفا
10. G28:10 گه علم بر دل برتند گه دانش از دل برکندگه فضل‌ها حاصل کند گه جمله را روبد بلا
11. G28:11 روزی محمدبک شود روزی پلنگ و سگ شودگه دشمن‌ِ بَد‌رَگ شود گه والدین و اقربا
12. G28:12 گه خار گردد گاه گل گه سرکه گردد گاه ملگاهی دهلزن گه دهل تا می‌خورد زخم عصا
13. G28:13 گه عاشق این پنج و شش گه طالب جان‌های خوشاین سوش کش آن سوش کش چون اشتری گم کرده جا
14. G28:14 گاهی چو چَه‌کن پست‌رو مانند قارون سوی گَوگه چون مسیح و کشت‌ِ نو بالاروان سوی علا
15. G28:15 تا فضل تو راهش دهد وز شید و تلوین وارهدشیاد ما شیدا شود یک رنگ چون شمس الضحی
16. G28:16 چون ماهیان بحرش سکن بحرش بود باغ و وطنبحرش بود گور و کفن جز بحر را داند وبا
17. G28:17 زین رنگ‌ها مفرد شود در خنب عیسی درروددر صبغة الله رو نهد تا یفعل الله ما یشا
18. G28:18 رست از وقاحت وز حیا وز دور وز نقلان جارست از برو رست از بیا چون سنگ زیر آسیا
19. G28:19 انا فتحنا بابکم لا تهجروا اصحابکمنلحق بکم اعقابکم هذا مکافات الولا
20. G28:20 انا شددنا جنبکم انا غفرنا ذنبکممما شکرتم ربکم و الشکر جرار الرضا
21. G28:21 مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلنباب البیان مغلق قل صمتنا اولی بنا

ganjoor: sh28 · public domain