M5:113 — گفت آن دانم و لیک این ساعتیست / که درین شستن به خویشم حکمتیست

Este verso es la respuesta del Profeta Mahoma a sus compañeros, quienes, por amor y respeto, intentan impedirle que lave personalmente la ropa de cama sucia de un huésped. Ellos argumentan que su propósito en la vida es servirle y que una tarea tan servil no es apropiada para él. La respuesta del Profeta es una lección fundamental en la espiritualidad práctica del sufismo.

Él no niega la validez del amor de sus compañeros («Lo sé»), pero les indica que su acción no es arbitraria. Está motivada por una ḥikmat (حکمت), una sabiduría divina y un propósito oculto, que le ha sido revelado para «esta hora» específica. No es un acto de humildad por el simple hecho de ser humilde, ni un desprecio a la ayuda de sus amigos. Es un acto de obediencia a una orden interna y directa de Dios, como confirman los versos siguientes, que afirman que lo hacía «por orden de Dios, no por imitación ni por ostentación».

El punto de Rumi es que los actos del ser espiritualmente realizado, incluso los que parecen mundanos o degradantes, están guiados por una percepción más profunda. Mientras los compañeros ven la suciedad y la jerarquía social, el Profeta ve una oportunidad para cumplir un mandato divino que contiene una bendición o una lección específica para él mismo («para mí»). La verdadera servidumbre no es seguir ciegamente las convenciones de la devoción, sino discernir y obedecer la voluntad divina en cada momento, sin importar la forma que adopte.