Leer› Libro 5› Sección 16 ← anterior · siguiente →
بخش ۱۶ - تمثیل لوح محفوظ و ادراک عقل هر کسی از آن لوح آنک امر و قسمت و مقدور هر روزهٔ ویست هم چون ادراک جبرئیل علیهالسلام هر روزی از لوح اعظم عقل مثال جبرئیلست و نظر او به تفکر به سوی غیبی که معهود اوست در تفکر و اندیشهٔ کیفیت معاش و بیرون شو کارهای هر روزینه مانند نظر جبرئیلست در لوح و فهم کردن او از لوح
La analogía de la Tabla Preservada y la percepción de la razón de cada persona de esa tabla, lo que es su mandato, su porción y su destino diario, como la percepción de Gabriel (la paz sea con él) cada día de la Tabla Suprema. La razón es como Gabriel, y su contemplación reflexiva hacia lo oculto que le es familiar en la reflexión y el pensamiento sobre la calidad de la subsistencia y la resolución de los asuntos cotidianos es como la contemplación de Gabriel en la Tabla y su comprensión de la misma
- M5:316 چون ملک از لوح محفوظ آن خردهر صباحی درس هر روزه برد
- M5:317 بر عدم تحریرها بین بیبنانو از سوادش حیرت سوداییان
- M5:318 هر کسی شد بر خیالی ریش گاوگشته در سودای گنجی کنجکاو
- M5:319 از خیالی گشته شخصی پرشکوهروی آورده به معدنهای کوه
- M5:320 وز خیالی آن دگر با جهد مررو نهاده سوی دریا بهر در
- M5:321 وآن دگر بهر ترهب در کنشتوآن یکی اندر حریصی سوی کشت
- M5:322 از خیال آن رهزن رسته شدهوز خیال این مرهم خسته شده
- M5:323 در پریخوانی یکی دل کرده گمبر نجوم آن دیگری بنهاده سم
- M5:324 این روشها مختلف بیند برونزان خیالات ملون ز اندرون
- M5:325 این در آن حیران شده کان بر چیستهر چشنده آن دگر را نافیست
- M5:326 آن خیالات ار نبد نامؤتلفچون ز بیرون شد روشها مختلف
- M5:327 قبلهٔ جان را چو پنهان کردهاندهر کسی رو جانبی آوردهاند