بخش ۹۷ - مثل دوبین هم‌چو آن غریب شهر کاش عمر نام کی از یک دکانش به سبب این به آن دکان دیگر حواله کرد و او فهم نکرد کی همه دکان یکیست درین معنی کی به عمر نان نفروشند هم اینجا تدارک کنم من غلط کردم نامم عمر نیست چون بدین دکان توبه و تدارک کنم نان یابم از همه دکان‌های این شهر و اگر بی‌تدارک هم‌چنین عمر نام باشم ازین دکان در گذرم محرومم و احولم و این دکان‌ها را از هم جدا دانسته‌ام

Como el estrabismo de aquel forastero llamado 'Umar, a quien de una tienda le remitieron a otra, y él no comprendió que todas las tiendas son una en el sentido de que 'aquí no venden pan por la vida'. 'Aquí mismo lo remediaré, me equivoqué, mi nombre no es 'Umar'. Si me arrepiento y remedio en esta tienda, encontraré pan en todas las tiendas de esta ciudad. Y si, sin remediarlo, sigo siendo 'Umar, me iré de esta tienda privado y estrábico, y he creído que estas tiendas están separadas'.