M1:2661 — در زمین و آسمان و عرش نیز / من نگنجم این یقین دان ای عزیز

这句诗出自一段阿拉伯男子向其情人表白忠贞的誓言。为了证明自己的诚意，他援引了一段著名的“神圣圣训”（Hadith Qudsi），即先知穆罕默德转述的真主之言。鲁米借此人之口，阐明一个核心的苏菲思想：上帝的无限本质，超越了任何物理空间或宇宙维度。

诗中提到的“大地”（زمین）、“天空”（آسمان）和“苍穹宝座”（عرش）代表了整个受造的宇宙，从最低的物质层面到最高的形而上领域。“苍穹宝座”在伊斯兰宇宙观中是上帝权能的象征，是物质世界最广阔的边界。然而，即使是这样宏伟的存在，也无法“容纳”上帝。这并非说上帝不存在于这些地方，而是说祂的实在（Reality）不受限于任何被创造的“容器”。

这节诗为紧随其后的诗句（“我可容身于信士之心”）做了关键的铺垫。它通过否定上帝存在于外在的宏大空间，将探索者的目光引向内在——那唯一能够真正“容纳”无限神性的地方，即一颗纯净、充满爱与信仰的人心。这强调了在苏菲主义中，人的内在世界远比外在宇宙更为广阔和重要。