دیوان شمس› غزل ۲۸۹› بیت ۴ → پیشین

دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۲۸۹

  1. خوابی الغیب قد املاتها مددا راحا یطهر عن شح و شحنا

G289:4

به زبانِ شما

هنوز به زبان شما برگردانی ساخته نشده — برای تمام غزل یک‌جا ساخته می‌شود:

شرح این بیت

هنوز نوشته نشده — خوانش نزدیک این بیت در دل غزلش:

متن کامل غزل ↗

  1. 1 یا مخجل البدر اشرقنا بلالا·یا ساقی الروح اسکرنا بصهبا
  2. 2 لا تبخلن و اوفر راحنا مددا·حتی تنادم فی اخذ و اعطا
  3. 3 دعنا ینافس فی الصهباء من سکر·بالسکر یذهل عن وصف و اسما
  4. 4 خوابی الغیب قد املاتها مددا·راحا یطهر عن شح و شحنا

ganjoor: sh289 · public domain