دیوان شمس› غزل ۵۱۸› بیت ۳ → پیشین · پسین ←

دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۵۱۸

  1. لما شربته نفس و ترا خفت و تصاعدت و طارت

G518:3

به زبانِ شما

هنوز به زبان شما برگردانی ساخته نشده — برای تمام غزل یک‌جا ساخته می‌شود:

شرح این بیت

هنوز نوشته نشده — خوانش نزدیک این بیت در دل غزلش:

متن کامل غزل ↗

  1. 1 نفسی بهوی الحبیب فارت·لما رات الکوس دارت
  2. 2 مدت یدها الی رحیق·و النفس بنوره استنارت
  3. 3 لما شربته نفس و ترا·خفت و تصاعدت و طارت
  4. 4 لاقت قمرا اذا تجلی·الشمس من الحیا توارت
  5. 5 جادت بالروح حین لاقت·لا التفتت و لا استشارت

ganjoor: sh518 · public domain