قرائت› دفتر ۱› بخش ۱۳۳ - پیش آمدن نقیبان و دربانان خلیفه از بهر اکرام اعرابی و پذیرفتن هدیهٔ او را› بیت ۲۷۹۵

M1:2795 — همچو اعرابی که آب از چه کشید / آب حیوان از رخ یوسف چشید

همچو اعرابی که آب از چه کشیدآب حیوان از رخ یوسف چشید
مانند آن مرد عرب که از چاه آب می‌کشید،اما به جای آب، از چهرهٔ یوسف آب حیات را چشید.
این بیت مثال کسی را می‌آورد که در جستجوی چیزی مادی و معمولی بود، اما به موهبتی بسیار بزرگتر و معنوی دست یافت؛ همانند مرد عربی که در پی آب بود ولی یوسف را یافت.

M1:2795

❋ ❋ ❋

شرح و معنا · به زبانِ تو — AI

❋

گفتگو — دربارهٔ این بیت بپرس — پاسخ از دل مثنوی، با ارجاع به ابیات

گفتگوی تو تا وقتی عمومی‌اش نکنی، فقط روی همین دستگاه می‌ماند.

پرسش‌های خوانندگان

هنوز پرسشی به‌اشتراک گذاشته نشده — اولین نفر باش.