دیوان شمس› غزل ۱۱۸۰› بیت ۵ → قبلی
دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۱۱۸۰
- ربنا فارفع جداراء قام فیما بیننا ربنا و ارحم فانا فی حیاء و اعتذار
G1180:5
به زبانِ تو
هنوز برگردانی به زبان تو ساخته نشده — برای کلِ غزل یکجا ساخته میشود:
ai-draft · gemini-2.5-pro
شرحِ این بیت
هنوز نوشته نشده — خوانشی نزدیک از این بیت در دلِ غزلش:
متنِ کاملِ غزل ↗
- 1 سیدی انی کلیل انت فی زی النهار·اشتکی من طول لیلی الفرار این الفرار
- 2 لیلتی مدت یداها امسکت ذیل الصباح·لیلتی دار قرار دونها دار القرار
- 3 ربنا اتمم لنا یوم التلاقی نورنا·ربنا و اغفر لنا ثم اکسنا ذاک الغفار
- 4 انما اجسامنا حالت کسور بیننا·حبذا یا ربنا من جنه خلف الجدار
- 5 ربنا فارفع جداراء قام فیما بیننا·ربنا و ارحم فانا فی حیاء و اعتذار
ganjoor: sh1180 · public domain