دیوان شمس غزل ۲۰۲۳ بیت ۴ → قبلی · بعدی ←

دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۲۰۲۳

  1. ای که در باغ رخش ره بردی گل تازه به زمستان بستان

G2023:4

به زبانِ تو

هنوز برگردانی به زبان تو ساخته نشده — برای کلِ غزل یک‌جا ساخته می‌شود:

شرحِ این بیت

هنوز نوشته نشده — خوانشی نزدیک از این بیت در دلِ غزلش:

متنِ کاملِ غزل ↗

  1. 1 رو قرار از دل مستان بستان·رو خراج از گل بستان بستان
  2. 2 کله مه ز سر مه برگیر·گرو گل ز گلستان بستان
  3. 3 سخن جان رهی گفتی دوش·آن توست آن هله بستان بستان
  4. 4 ای که در باغ رخش ره بردی·گل تازه به زمستان بستان
  5. 5 ای که از ناز شهان می‌ترسی·طفل عشقی سر پستان بستان
  6. 6 دل قوی دار چو دلبر خواهی·دل خود از دل سستان بستان
  7. 7 چابک و چست رو اندر ره عشق·مهره را از کف چستان بستان

ganjoor: sh2023 · public domain