دیوان شمس› غزل ۲۷۹۰› بیت ۶ → قبلی · بعدی ←
دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۲۷۹۰
- بود در بحر حقایق موجها در موجها بر سر آن بحر جان میباختی میباختی
G2790:6
به زبانِ تو
هنوز برگردانی به زبان تو ساخته نشده — برای کلِ غزل یکجا ساخته میشود:
ai-draft · gemini-2.5-pro
شرحِ این بیت
هنوز نوشته نشده — خوانشی نزدیک از این بیت در دلِ غزلش:
متنِ کاملِ غزل ↗
- 1 بار دیگر ملتی برساختی برساختی·سوی جان عاشقان پرداختی پرداختی
- 2 بار دیگر در جهان آتش زدی آتش زدی·تا به هفتم آسمان برتاختی برتاختی
- 3 پرده هفت آسمان بشکافتی بشکافتی·گوی را در لامکان انداختی انداختی
- 4 سوی جانان برشدی دامن کشان دامن کشان·جانها را یک به یک بشناختی بشناختی
- 5 درزدی در طور سینا آتشی نو آتشی·کوه را و سنگ را بگداختی بگداختی
- 6 بود در بحر حقایق موجها در موجها·بر سر آن بحر جان میباختی میباختی
- 7 صبر کردی تا که دریا رام گشت و رام گشت·بهر کشتی بادبان افراختی افراختی
ganjoor: sh2790 · public domain