دیوان شمس› غزل ۳۵۲› بیت ۴ → قبلی · بعدی ←
دیوان شمس · غزل شمارهٔ ۳۵۲
- اگر یک روز باقی باشد از دی زمین لب بسته است و گل نهفتهست
G352:4
به زبانِ تو
هنوز برگردانی به زبان تو ساخته نشده — برای کلِ غزل یکجا ساخته میشود:
ai-draft · gemini-2.5-pro
شرحِ این بیت
هنوز نوشته نشده — خوانشی نزدیک از این بیت در دلِ غزلش:
متنِ کاملِ غزل ↗
- 1 چو با ما یار ما امروز جفتست·بگویم آنچ هرگز کس نگفتهست
- 2 همه مستند این جا محرمانند·میندیش از کسی غماز خفتهست
- 3 خزان خفت و بهاران گشت بیدار·نمیبینی درخت و گل شکفتهست
- 4 اگر یک روز باقی باشد از دی·زمین لب بسته است و گل نهفتهست
- 5 هلا در خواب کن اوباش تن را·که گوهرهای جانی جمله سفتهست
- 6 خمش کن زردهی زان در نیابی·وگر محرم شوی بستان که مفتست
ganjoor: sh352 · public domain