غزل شمارهٔ ۲۳۴۹

✦ Tämän ghazalin merkitys

Avaa säepari sen omalle sivulle — käännös, selitys, vaikeat sanat.

1. G2349:1 ای دیده راست راست دیدهچون دیده تو کجاست دیده
2. G2349:2 آن قطره بی‌وفا چه دیده‌ستبحر گهر وفاست دیده
3. G2349:3 اجری خور توتیا چه بینداجری ده توتیاست دیده
4. G2349:4 ای آنک ز روز و شب برونیروز و شب مر تو راست دیده
5. G2349:5 در پرتو آفتاب رویتدر رقص چو ذره‌هاست دیده
6. G2349:6 بد بی‌تو دو دیده دشمن جاناکنون ز تو جان ماست دیده
7. G2349:7 ای دیده تان چو دل پریشاندر عین دل شماست دیده
8. G2349:8 هر دیده جدا جدا از آن استکز دیده ما جداست دیده
9. G2349:9 چون دیده خدای را ببیندگویی که مگر خداست دیده
10. G2349:10 چون دیده کوه بر حق افتاداز هر سنگیش خاست دیده
11. G2349:11 زر شد همه کوه از تجلییعنی همه کیمیاست دیده

ganjoor: sh2349 · public domain