غزل شمارهٔ ۲۴۰۸

✦ Tämän ghazalin merkitys

Avaa säepari sen omalle sivulle — käännös, selitys, vaikeat sanat.

1. G2408:1 چو آفتاب برآمد ز قعر آب سیاهز ذره ذره شنو لا اله الا الله
2. G2408:2 چه جای ذره که چون آفتاب جان آمدز آفتاب ربودند خود قبا و کلاه
3. G2408:3 ز آب و گل چو برآمد مه دل آدم وارصد آفتاب چو یوسف فروشود در چاه
4. G2408:4 سری ز خاک برآور که کم ز مور نه‌ایخبر ببر بر موران ز دشت و خرمنگاه
5. G2408:5 از آن به دانه پوسیده مور قانع شدکه او ز سنبل سرسبز ما نبود آگاه
6. G2408:6 بگو به مور بهار است و دست و پا داریچرا ز گور نسازی به سوی صحرا راه
7. G2408:7 چه جای مور سلیمان درید جامه شوقمرا مگیر خدا زین مثال‌های تباه
8. G2408:8 ولی به قد خریدار می‌برند قبااگر چه جامه دراز است هست قد کوتاه
9. G2408:9 بیار قد درازی که تا فروبریمقبا که پیش درازیش بسکلد زه ماه
10. G2408:10 خموش کردم از این پس که از خموشی منجدا شود حق و باطل چنانک دانه ز کاه

ganjoor: sh2408 · public domain