Lire›
Livre 4›
Le conflit de la raison avec l'âme est comme la dispute de Majnun avec la chamelle ; l'inclination de Majnun est vers l'être libre, l'inclination de la chamelle est en arrière vers son petit, comme Majnun a dit : « L'amour de ma chamelle est derrière moi et le mien est devant moi, et nous sommes en désaccord »›
Verset 1542
M4:1542 — جان ز هجر عرش اندر فاقهای / تن ز عشق خاربن چون ناقهای
جان ز هجر عرش اندر فاقهایتن ز عشق خاربن چون ناقهای
✦ Rendre ce beyt en Français
M4:1542
❋ ❋ ❋
Sens · به زبانِ تو — Votre langue · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.